Muito, mas muito tosco:

http://www.clubedohardware.com.br/fullimage.php?image=11378

Pegaram o original em inglês e em vez de traduzirem direito, pegaram algum software de traduções e deu nisso...